ジャンク？シャビー？

10年近くデッキを照らしてくれた照明を変えることにしました。
私のなかでは勝手に『ジャンク』から『シャビー』へと思っているのですが、
そもそも何がジャンクで何がシャビーなのかよく解りません。
ジャンクガーデンは多肉がよく似合って、
シャビーガーデンはお花とか？
まあ私が勝手に思っていることですから・・・

今のところは照明だけなのですが、
そのうちに何かひらめくかもしれません。

取り合えず変えてみました。

ジャンク？なマリンランプを引き取って下さる方はいませんか？

P.S.次に使ってくださる方が見つかりました。
良かった♪